On your dashboard, go to appearance, then customize. Click on Menus, then Add Items at bottom. Select Custom Links, then add the URL and some text. Don’t forget to click Publish when done! It will look like this: