Where can I find help or guidelines for writing a posts on a site?

You can find “Best Practices” at WordPress’s Help at Writing Posts. For general information about WordPress, go to WordPress Basics.